DRACULA illustrato da Paolo Barbieri

Che bella sorpresa, questo Dracula illustrato da Paolo Barbieri pubblicato da Sergio Bonelli Editore, cari amici di InGenereCinema.com!

Il volume di grande formato e copertina rigida curato da Luca Crovi, presenta al lettore un testo assai più breve di quello del romanzo di Bram Stoker, formato da agili estratti selezionati dalla traduzione di Angelo Nessi che, nel 1922, lavorò alla prima edizione italiana dell’horror epistolare, il Dracula. L’uomo della notte della Sonzogno.

Nell’introduzione di Crovi si parla brevemente della storia del romanzo di Stoker, della sua nascita, dell’ispirazione arrivata da una probabile intossicazione alimentare ma che, in qualche modo, arriva ad abbracciare anche la figura storica di Vlad Tepes. Ma va a solleticare anche notizie molto meno note e davvero affascinanti come l’esistenza del Makt Mykranna, con la traduzione di Valdimar Smundsson, edizione svedese del Dracula che potrebbe essere la versione più vicina al manoscritto originale di Stoker e che presenta diverse importanti differenze rispetto alla versione poi data alle stampe dall’autore.

«Dracula è un essere immortale che si maschera da essere umano e come un camaleonte demoniaco alterna vecchiaia e gioventù, violenza e signorilità, forma di lupo o di topi. Nei miei disegni ho così cercato segni e colori che stiano in equilibrio tra luce e ombra, speranza e sconforto.», scrive l’artista e illustratore per presentare il suo nuovo lavoro. Un libro che presenta una struttura simile ad altri volumi illustrati da Barbieri e che, nello specifico, affianca a ogni pagina scritta [incorniciata in grafica o avvolta dai colori che evadono dal disegno] una illustrata e a colori.

Il Dracula anziano di Barbieri è mefistofelico, magrissimo e spigoloso, con lunghi baffi e capelli bianchissimi, artigli al posto delle unghie e orecchie a punta, da elfo. Il suo orrore è, infatti, assai affine al fantasy, e crea una strana alchimia con il gotico che, comunque, resta giustamente il tono imperante. E, come anticipato dalla descrizione dell’autore, il suo conte muta, si trasforma in lupo spaventoso, ringiovanisce, si fa più forte e più oscuro.

E se Dracula è probabilmente il primo character a dover catturare l’attenzione del fruitore, non da meno sogno gli altri che, adattati dallo sguardo e dal pennello di Barbieri, si presentano con delle forme nuove e davvero inedite. Tra tutte: il dottor Van Helsing, quasi un elegante guerriero sospeso tra il punk e il dandy, più che uno scienziato; e una Lucy fantasmatica ed eterea, ancora prima di diventare una non morta.

Ma il volume è davvero ricco di tavole che incantano il lettore: il ritratto di Renfield, che pare uscito da un libro di fiabe; Harker attorniato dalle tre spose vampire di Dracula, una scena allo stesso tempo erotica e spaventosa; il Demeter; il vecchio conte che si arrampica sulle mura del suo castello come un ramarro.

Il Dracula illustrato da Paolo Barbieri contiene anche degli interessanti extra aggiuntivi che, oltre ai bozzetti in matita e in digitale dei personaggi e delle scene del libro, accompagnati da un making of ragionato, includono l’ulteriore diario dell’autore che si fa personaggio e che racconta, a partire dal febbraio 1981, la sua formazione nell’ambito del fantastico e dell’orrorifico che, almeno inizialmente, non rappresentava esattamente la sua tazza da tè.

Il diario, che rimbalza anche fra le mani del padre dell’autore [Rino], si trasforma poi in Giornale per inquadrare il momento della scelta fatta in redazione Bonelli, nel 2024, di lavorare su Dracula e, in un gioco che mescola racconto e realtà, arriva fino alla consegna delle ultime illustrazioni in casa SBE.

Luca Ruocco

–

DRACULA illustrato da Paolo Barbieri

Autori: Bram Stoker, Paolo Barbieri

Editore: Sergio Bonelli Editore [www.sergiobonelli.it]

Pagine: 112

Illustrazioni/Foto: Sì

Costo: 28,00 euro